tL}5!!"%U%#%k%?!<$r$O$8$aB?t$K4X$9$kAuCV!"5!4o$N@=B$HNGd2q $B!Z(BCJC$B%U%#%k%?![!&!&!&!J3t!K%"%a%m%$%IF|K\%5!<%S%9<R$O1s?4J,N%5!$d%U%#%k%?!<$J$I$N@6>t5!@=B$!&HNGd%a!<%+!<$G$9!#(B
$B@=IJ0FFb(B $B!!(B[$B!!(BCJC$B%U%#%k%?!!(B] $B@_CVNc(B



$B%+%?%m%0(B

(PDF:368KB)
CJC$B%U%#%k%?(B

$B!!%G%#!<%<%k%(%s%8%s(BL,O,$BMQ(B

(PDF:656KB)
CJC$B%U%#%k%?(B
$B!!:nF0L}MQ(B

(PDF:359KB)
CJC$B%U%#%k%?(B
$B!!>.7?L}05%f%K%C%HMQ!!(BM$B7?(B

(PDF280:KB)
CJC$B%U%#%k%?(B
$B!!>.7?L}05%f%K%C%HMQ!!(BOB$B7?(B

(PDF:429KB)
$B??6u%]%s%WL}MQ%U%#%k%?(B

$BFCD9(B 1. $B@dBP#3&L#m$GIT=cJ*$NJaB*NL$,B?$/!"F1;~$K?e$b5[Ce=|5n(B
$B!!(B
2. NAS$B#55i4IM}$G$-%(%l%a%s%H%i%$%UD9$/%m%s%0%;%i!<>&IJ(B

$BMQES(B $B:nF0L}!!%_%C%7%g%sL}!!(BATF$B!!%Q%o%9%FL}!!%?!<%S%sL}!!@v>tL}!!(B
$B??6u%]%s%WL}!!%G%#!<%<%k%(%s%8%sL}(B
$B!!(B
$B:` $B%V%JA!0]!!%3%C%H%s%j%s%?!<(B
$B!!(B
$B=hM}NL(B $B#1#5%7%j!<%:!!#0!%#6#5(BL/min$B!A#6!%#4(BL/min$B!!!J:nF0L}$N>l9g!K(B
$B!!(B
$B#2#7%7%j!<%:!!#1!%#2#5(BL/min$B!A#2#0#0(BL/min$B!!!J:nF0L}$N>l9g!K(B
$B!!(B
CJC$B%U%#%k%?(B
$B%(%l%a%s%H(BA $B%(%l%a%s%H(BB $B#1#5(B / 1$B#2(B $B#4#2#7(B / 108

  $B"((BCJC$B%U%#%k%?$O!":nF0L}$NB>$K!"??6u%]%s%WL}$J$I$K$b9-$/:NMQ$5$l$F$$$^$9!#(B
$B!!(B
$B!!(B
$B!!!Z(BCJC$B%(%l%a%s%H$K$D$$$F![(B
$BA4NLDs7H@h$G$"$k%G%s%^!<%/!!(BC,C,JENSEN$B $B%(%l%a%s%H$O:`$l$NFC@-$K$h$j(B
$BBP>]1U$K%^%C%A$7$?%(%l%a%s%H7?<0$,A*Br$5$l$k!#(B
$B!!(B
$B7?<0(B A B C
$B:` $B%V%J%;%k%m!<%9#1#0#0!s(B $B%V%J%;%k%m!<%9#7#5!s(B
$B%3%C%H%s%j%s%?!<#2#5!s(B
$B%3%C%H%s%j%s%?!<#1#0#0!s(B
$B%"%/%j%k%l%8%sE:2C(B
$BBP>]1U(B $B%G%#!<%<%k%(%s%8%sL}(B
$B@v>tL}(B
$B??6u%]%s%WL}(B
$B:nF0L}!J>/MFNL!K(B
$B:nF0L}!JBgMFNL!K(B
$B%H%i%s%9%_%C%7%g%sL}(B
ATF
$B%?!<%S%sL}(B
$B?e(B-$B%0%j%3!<%k:nF01U(B
$B?e7O2C9)1U(B
$B%(%l%a%s%H$N%5%$%:$,#18DD>7B#1#5#c#m9b$5#2#5#c#m$N#1#5%7%j!<%:$HD>7B#2#7#c#m9b$5#2#7#c#m$N#2#7%7%j!<%:$,$"$k!#(B
$B!!(B
A$B%?%$%W(B $B!'(B $B%P%$%Q%9$^$?$OFHN)@6>t%U%#%k%?$H$7$FA%GuJB$S$KN&H/8~$1%G%#!<%<%k%(%s%8%sL}MQ$K05E]E*%7%'%"$rM-$9!#(B
$B:G6a$O<+F0tL}$K9-$/:NMQ$5$l$@$7$?!#(B
$B??6u%]%s%WL}$G$O%S!<%`MO@\5!$N$h$&$K%4%_>/$J$/?e>/$J$$%1!<%9$K%^%C%A$7$F$$$k!#(B
$B#2#7%?%$%W(B1$B8D$G#2(BL$B$N?e$r5[?e$9$k$N$G!":nF0L}$K%/!<%iGKB;Ey$GBgNL$N?e$,:.F~$7$?>l9g$N=|?e$K8~$$$F$$$k!#(B
$B99L}$h$j0B$/=|?e$O40A4$G$9!#(B

$B!!(B
B$B%?%$%W(B $B!'(B $BI=LL@Q$O(BA$B%?%$%W$N(B5$BG\$"$k$N$G!"F1$8%5%$%:$N%(%l%a%s%H$G$bBgN.NLN.$;$k!#(B
$B=>$C$F!"L}055!4o$d%_%C%7%g%s$N%F%9%H%9%?%s%I$G$NL}@6>t$KE,$7$F$$$k!#(B
$B#1#5!A#6#0J,$K#1%Q%9$5$;$k$3$H$G(BNAS$B#4!A#65i$r $B%?!<%S%sL}MQ$H$7$F$O!"9qFb$G/$J$$$,%h!<%m%C%Q$G$OEENO2qoMQ$^$?$O%U%i%C%7%s%0MQ$H$7$F#5#0#0Bf0J>eG
<B$B%?%$%W%(%l%a%s%H$NFCD'!&?^2r(B>
$B!!(B
C$B%?%$%W(B $B!'(B $B%(%l%a%s%H@=:n9)Dx$G%"%/%j%k%l%8%s$rE:2C$7!"A!0]$r%3!<%F%#%s%0$7$F$$$k$N$G?e$K?($l$F$bAG:`$OKD=a$7$J$$!#(B
$B=>$C$F!"?e(B-$B%0%j%3!<%k:nF01U$J$I?e7O$N@6>t$KE,$7$F$$$k!#(B

$B!!(B
$B!!(B  $B$m2a@:EY!J$m2aN3EY!K(B
$B!!!!(B $B8x>N$m2a@:EY(B
$B!J%N%_%J%k!K(B
$B!D#M#I#L$G$ONc$($P#1#0&L#m0J>e$NN3;R$r#9#8!s=|5n$9$k;~!"$3$l$r%N%_%J%k#1#0&L#m$H8F$V!#(B
$B$7$+$7DLNc!"%U%#%k%?%a!<%+$K$h$C$FFH<+$K<($5$l$k$m2a@:EY$N$3$H!#(B




$B!!!!(B $B@dBP$m2a@:EY(B
$B!J%"%V%=%j%e!<%H!K(B
$B!D#M#I#L$G$ONc$($P#1#0&L#m0J>e$NN3;R$r#1$D$bDL$5$J$$%U%#%k%?$r%"%V%=%j%e!<%H#1#0&L#m$H8F$V!#(B
$B$7$+$7DLNc!"$m2aHfN(!!!d#2#0#0$G$b$C$F@dBP$m2a@:EY$H$7$F$$$k!#(B




$B!!!!(B $B$m2aHfN((B
$B!J&BCM!K(B
$B!D#I#S#O#4#5#7#2!!%^%k%A%Q%9%U%#%k%?FC@-%F%9%H$K$h$C$FF@$i$l$k%U%#%k%?@-G=I>2A$N$R$H$D!#(B

$B&B#1#0!a(B $B$m2aA0$N#1#0&L#m0J>e$NN3;R?t(B
$B$m2a8e$N#1#0&L#m0J>e$NN3;R?t(B
$B2>$K!"%U%#%k%?!]F~8}$G#1#0&L#m0J>e$NN3;R$,#2#0#08D!"%U%#%k%?=P8}$G#18DB,Dj$5$l$?>l9g$O(B
$B&B#1#0!a#2#0#0$HI=<($5$l$k!#(B
$B&BCM!a#2#0#0$H$O=|5n8zN(!J$m2a8zN(!K$,(B99.5$B!s$H0lCW$9$k!#(B



$B!!(B $B%^%k%A%Q%9%F%9%H(B $B!DO"B3E*$K;n83MQ%@%9%H$rL}$KEjF~$7$J$,$i%U%#%k%?$KDLL}$9$k!#(B
$B%U%#%k%?F~8}!"=P8}$N%5%s%W%k$r:N $B$m2aHfN($N$[$+$K:905>e>:FC@-$dJaB*NL$,7WB,$5$l$k!#(B

$B!!!!#C#J#C%U%#%k%?#2#7(B/$B#2#7#B$K$*$1$k%^%k%A%Q%9%F%9%H7k2L(B

$B!!!!(B $BL}!'#V#G#6#8!!!!L}29!'#3#6!n!!!!!!;n83%@%9%H!'(BPTI fine test dust$B!!N.NL!'#5!!(BL/min

$B!!(B $B;n83%@%9%H(B54.5$B#gEjF~!!"$#P(B0.026$B#M#P(Ba$B!!$N;~(B
$B!d#2&L#m(B $B!d#5&L#m(B NAS
$BN3;R?t(B $BF~8}(B 5,606,560 1,978,750 $B!d#1#25i(B
$B8D(B/$B#1#0#0#m#l(B $B=P8}(B 53,960 8,120 5$B5i(B
$B&BCM(B $B#1#0#3(B $B#2#4#3(B

$B!!(B $B;n83%@%9%H(B263.5$B#gEjF~!!"$#P(B0.174$B#M#P(Ba$B!!$N;~(B
$B!d#2&L#m(B $B!d#5&L#m(B NAS
$BN3;R?t(B $BF~8}(B 6,005,040 2,105,550 $B!d#1#25i(B
$B8D(B/$B#1#0#0#m#l(B $B=P8}(B 28,910 9,930 5$B5i(B
$B&BCM(B $B#2#0#7(B $B#2#1#2(B


$B!!(B $B#N#A#SEy5i(B $B!D#N#A#S#1#6#3#8$K5,Dj$5$l$F$$$FL}Cf$NN37BJ,I[$K$h$jEy5i$r7h$a$k!#Ey5i?t$,>.$5$$$[$I1x@wEY$O>.$5$$!#?7L}$G#8!A#1#05i!#(B
$BN37B%5%$%:(B
$B&L#m(B
$BEy5i(B
$B#4(B $B#5(B $B#6(B $B#7(B $B#8(B
$B!!!!!!!!#5!A#1#5(B $B#4!$#0#0#0(B $B#8!$#0#0#0(B $B#1#6!$#0#0#0(B $B#3#2!$#0#0#0(B $B#6#4!$#0#0#0(B
$B!!!!!!#1#5!A#2#5(B $B#7#1#2(B $B#1!$#4#2#5(B $B#2!$#8#5#0(B $B#5!$#7#0#0(B $B#1#1!$#4#0#0(B
$B!!!!!!#2#5!A#5#0(B $B#1#2#6(B $B#2#5#3(B $B#5#0#6(B $B#1!$#0#1#2(B $B#2!$#0#2#5(B
$B!!!!!!#5#0!A#1#0#0(B $B#2#2(B $B#4#5(B $B#9#0(B $B#1#8#0(B $B#3#6#0(B
$B!d#1#0#0(B $B#4(B $B#8(B $B#1#6(B $B#3#2(B $B#6#4(B

$B!!L}#1#0#0#m#lCf$N8G7AJ*$N8D?t$G$"$j!"#85i$NG\?t$,#95i$=$N$^$?G\?t$,#1#05i$H$J$k!#(B


$B!!(B $B#I#S#O%3!<%I(B$B!D#I#S#O#4#4#0#6$K5,Dj$5$l$F$$$F(B5$B&L#m0J>e$NN3;R?t5Z$S#1#5&L#m0J>e$NN3;R?t$K1~$8$k6h4VHV9f$K$h$j1x@wEY$,I=8=$5$l$k!#(B
$B!!!c#1#0#0#m(Bl$BCf$NN3;R?t$N>e8B$H6h4VHV9f!d(B
$B!!!!!!#1#3#0!$#0#0#08D(B $B#1#7(B
$B!!!!!!!!#6#4!$#0#0#0(B $B#1#6(B
$B!!!!!!!!#3#2!$#0#0#0(B $B#1#5(B
$B!!!!!!!!#1#6!$#0#0#0(B $B#1#4(B
$B!!!!!!!!!!#8!$#0#0#0(B $B#1#3(B


$BNc$($P!"#5&L#m0J>e$,(B84,200$B8D!"#1#5&L#m0J>e$,(B15,400$B8D$H$9$k$H#I#S#O%3!<%I$O#1#7(B/$B#1#4$HI=$5$l$k!#F|K\$G$OFk@w$_$,$&$9$$$,2$JF$G$O#I#S#O%3!<%I$NJ}$,0lHLE*$G$"$k!#(B
$B#M#I#L$H$O(BMilitary Standard$B!JJF735,3J!K(B
$B#N#A#S$H$O(BNational Aerospace Standard($BJF9q9R6u1'Ch6I5,3J(B)

$B#I#S#O$H$O(BInternational Organization for Standardization$B!J9q:]I8=`2=5!9=!K(B

$B#V#G$H$O(BViscosity Grade$B!JG4EYEy5i!K(B




$B#Q!%$J$<%*%U%i%$%s%U%#%k%?$,I,MW$J$N$+(B
$B!!(B $BL}055!4o$N8N>c$N#8#0!s0J>e$,L}05:nF0L}$N%3%s%?%_%M!<%7%g%s!J1x@wJ*!K$K(B
$B5/0x$7$F$$$k$H8@$o$l$F$$$^$9!#%3%s%?%_%M!<%7%g%s$K$O!"
$BK`LWJ4(B $BL}055!4o$N:nF0ITNI$d:nF0L}$N;@2=?(G^$K$J$k!#(B
$B?PT<(B $BL}055!4o$N:nF0ITNI$N860x$H$J$k!#(B
$B?eJ,(B $B%?%s%/Fb$N7kO*$d%/!<%iGKB;$J$I$,860x!#;,$d;@2=B%?J!"(B
$BG4EYDc2<$K$h$kK`LWB%?J$J$I$NMW0x$H$J$k!#(B
$B;@2=Nt2=J*(B $BE:2C:^$H$/$KBQK`LW@-:nF0L}$N#Z(Bn$B#D#T#P7OE:2C:^$,Nt2=$9$k$H(B
$B%,%`>u$N%9%i%C%8$H$J$j!"%P%k%V$N%9%F%#%C%/$N860x$H$J$k!#(B

$B!!(B $BL}055!4o$r6ZFy!"L}05:nF0L}$r7l1U$KNc$($^$9$H!":nF0L}$N@6>t4IM}$O
$B:nF0L}(B $B7l1U(B
$B-!(B $B99L}(B $B7l1U8r49(B
$B-"(B $B%U%i%C%7%s%0(B $B?M9)F)@O(B
$B-#(B $B%*%U%i%$%s%U%#%k%?(B $B?UB!(B

$BEvA3!"7l1U!J:nF0L}!K$,1x$l$F$+$i-!7l1U8r49!J99L}!K$d-"?M9)F)@O!J%U%i%C%7%s%0!K(B
$B$h$j$O!"#2#4;~4V7l1U!J:nF0L}!K$r@6>t$9$k-#?UB!!J%*%U%i%$%s%U%#%k%?!K$N$[$&$,(B
$B%Y%?!<$G$"$k$3$H$O$*J,$+$j$$$?$@$1$?$G$7$g$&!#(B
$B%*%U%i%$%s%U%#%k%?$HF1Ey$NLr3d$,$"$k$H;W$o$l$kB>$N%U%#%k%?$J$I$K%3%a%s%H$7$^$9!#(B



$B!&%5%/%7%g%s%9%H%l!<%J(B $B!D(B $BL\$,AF$/L}05%]%s%W$NJ]8n$H$$$&Lr3d(B
$B!&%i%$%s%U%#%k%?(B $B!D(B $B%P%k%V!"%"%/%A%e%(!<%?$NJ]8n$H$$$&Lr3d(B
$B!&%j%?!<%s%U%#%k%?(B $B!D(B $B0l8+M}6~$K9g$C$FNI$5$=$&$@$,!"%i%$%s%U%#%k%?F1MMN.NL$,Bg$-$$0Y!"I=LL$m2a%+J}<0$H$J$j!"JaB*NL$,>.$5$$$N$H!"L.F0$K$h$j%3%s%?%_$NEG$-=P$7$,@8$8$k$N$G!"?UB!$NLr3d$O;}$?$;Fq$$!#5[?eNL$b$o$:$+$G$9!#(B
$B!&%^%0%M%C%H(B $B!D(B $B%3%s%?%_$N$&$A<'@-BN!JE4J4!K$N$_JaB*$H$$$&$3$H$GJd=uE*Lr3d(B
$B!&%*%U%i%$%s%U%#%k%?(B $B!D(B $BN.NL$,>/$J$$$N$GA4NL$r$m2a%+$9$k%i%$%s%U%#%k%?$J$I$HHf3S$7$FIT0B$r46$:$k$,!"7O30$K%3%s%?%_$rGS=P$9$k$H$$$&5!G=$r0lHVH/4x$7$&$k%U%#%k%?$G$"$k!#(B

$B!!(B
$B%5%/%7%g%s%9%H%l!<%J$d%i%$%s%U%#%k%?$OL}055!4o$N%,!<%I$H$$$&Lr3d$,$"$j$^$9$N$G(B
$B30$;$^$;$s$,!"$3$l$K%*%U%i%$%s%U%#%k%?$r2C$($k$3$H$K$h$C$F!">o;~:nF0L}$+$i%3%s%?%_$r(B
$B=|5n$7?7L}0J>e$N>uBV$rJ]$A$^$9$N$G!"
$B!!(B 1 $BL}055!4o$N%H%i%V%k$,7c8:$9$k!#(B
2 $B:nF0L}$OH>1J5WE*$K;HMQ$G$-$k!#(B
3 $BGQL}$,7c8:$74D6-J]A4$KLrN)$D!#(B
4 $B%i%$%s%U%#%k%?$N

$B:nF0L}$r;@2=Nt2=$5$;!"L}055!4o$N8N>c$H$J$k860x$O%3%s%?%_!JK`LWJ4!"?PT$K!"29EY$H5$K"$,$"$j$^$9!#(B
$B29EY$O9b29$K$J$k$[$I;@2=B.EY$,B.$/$J$k!J#1#0!n>e>:$G;@2=B.EY$O#2G\!K$N$G!"#6#0!n0J>e$J$i$L$h$&4IM}$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
$B0lJ}!"5$K"$N$[$&$O%-%c%S%F!<%7%g%s$d:nF0L};@2=$N860x$H$J$j$^$9!#(B
$B#C#J#C%U%#%k%?$rI.F,$K%*%U%i%$%s%U%#%k%?$N0lIt$G$O!"N.B.$,6KC<$KCY$/$J$k$N$rMxMQ$7$F!"L}Cf$KJ,;6$7$F$$$k:Y$+$J6u5$$r$b%O%&%8%s%0>eIt$KN/$aJ,N%!"GS=P$9$kF/$-$,$"$j$^$9!#(B
$B$^$?!"%5%$%/%m%s$rMxMQ$7$?AuCV$b;THN$5$l$F$$$^$9!#(B

  $B#Q!%$G$O$J$<#C#J#C%U%#%k%?$,0lHV$+(B
$B8=:_;THN$5$l$F$$$k%*%U%i%$%s%U%#%k%?!'(B
$B%m!<%k%F%#%C%7%e!!%?%$%W(B
$B;e4,$-!!%?%$%W(B
$B@EEE!!%?%$%W(B
$B%W%j!<%D!!%?%$%W(B

$B$3$l$i$HHf3S$7$F$J$<#C#J#C%U%#%k%?$,M%$l$F$$$k$+$N@bF@NO$"$k;vNc$H$7$F!":nF0L}4IM}$N87$7$$7z5!!"L}055!4o%a!<%+$N%F%9%H%9%?%s%I$G$O#C#J#C%U%#%k%?$,#6#5!s0J>e$N%7%'%"$r@j$a$F$$$k$H$$$&$3$H$G$9!#(B
$B=>Mh!"7z5!%a!<%+$G$O#5!A#1#5&L$r=|$$$F#N#A#SEy5i#6!A#75i4IM}$H$7$F$$$^$7$?$,!"6aG/#C#J#C%U%#%k%?$G@6>t4IM}$9$k$3$H$K$h$j!"#5!A#1#5&L$r4^$a$F#N#A#S#55i4IM}$,=i$a$F2DG=$H$J$j$^$7$?!#%F%9%H%9%?%s%I$K$*$1$k>CLWIJ!JL}!"%i%$%s%U%#%k%?!"%j%j!<%UJ[!"%Q%$%m%C%H%]%s%W$J$I!K$,7c8:$7!"%A%g%3Dd$,$[$H$s$IL5$/$J$C$?$H$$$&;v$KL5$$2ACM$rG'$a$i$l$?$+$i$G$9!#(B
$B;0Bg7z5!!J%3%^%D!"?7%-%c%?%T%i;0I)!"F|N)7z5!!KEB$NL}055!4o%F%9%H%9%?%s%I$K$O#1#0#0!s#C#J#C%U%#%k%?$,2TF/$7$F$$$^$9!#(B
$BEvA3!"#C#J#C%U%#%k%?$,0lHLL}055!4o$K$b$$$$$3$H$O<+L@$G$"$j$^$9!#(B

$B#Q!%;@2=Nt2=J*$O#C#J#C%U%#%k%?$G=|5n$G$-$k$N$+(B
$B:nF0L}$NCf$G$b(BZnDTP$B$rl9g!"?eJ,!"29EY!";@2=J*$d2=3XE*$K3h@-$JJ*u$NFp$i$+$$G4CeJ*uJ* $B$=$l$i;@2=Nt2=J*$N@-e!K$G$OL}$KMO2r$70BDj$7$F$$$^$9$,!"5YF|$J$I$K:nF0L}$,>o29$KLa$k$H@O=P$7$^$9!#0lEY@O=P$9$k$H:F$S2CG.$5$l$F$bMO2r$7$^$;$s!#$h$/5Y$_L@$1$J$I$K@)8fJ[$N:nF0ITNI$NOC$rJ9$-$^$9$,!"$3$l$iG4Ce>u%9%i%C%8$,0-$5$r$9$k$H9M$($i$l$^$9!#MO2rCf$N%9%i%C%8$O#C#J#C%U%#%k%?$G=|5n$G$-$^$;$s$,!"0lEY@O=P$7$?%9%i%C%8$O#C#J#C%U%#%k%?$G$h$/=|5n$G$-$^$9!#=>$C$F!"#C#J#C%U%#%k%?$O#2#4;~4V1?E>$r$*4+$a$7$F$$$^$9!#(B
$B:G6a$O!"Hs0!1t7O$N6K05E:2C:^$H;@2=KI;_:^$rG[9g$7$?%N%s%9%i%C%8%?%$%W$NBQK`LW@-:nF0L}$,;THN$5$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B
$B$^$?!"E:2C:^$NNt2=J*0J30$K$b%Q%C%-%sN`!"%4%`%[!<%9!"EINA$J$I$,:nF0L}$K?/$5$l!"%4%`>u$NG4CeJ*$rH/@8$9$k>l9g$,$"$j$^$9!#:`l9g$,$"$j$^$9!#(B

$B#Q!%#C#J#C%U%#%k%?$OE:2C:^$r$b=|5n$7$F$7$^$&$N$G$O$J$$$+(B
$B;@2=KI;_:^$d6K05:^$J$I$OL}$KMO2r$7$F$$$k$N$G!"%U%#%k%?$K$h$C$F=|5n$5$l$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#$?$@!"%7%j%3%s7O>CK":^$ON3;R$,?t%_%/%m%s$N0Y!"#C#J#C%U%#%k%?$G=|5n$5$l$^$9!#$?$@$7!" $B:G6a$O!"L}$KMO2r$9$k%(%9%F%k7O>CK":^$,B?$/:NMQ$5$l$F$$$^$9!#(B



$B!!(B

$B!!!!!c??6u%]%s%WL};vNc!d(B
$B!!(B


$B!!!!(B$B!c@Z:oL};vNc!d(B

$B!!(B $B%f!<%6(B $B!'(B $B<+F0
$BBP>](B $B!'(B $B%O%$%]%$%I%.%"2C9)5!(B $B!!@Z:oL}(B
$B:NMQIJ(B $B!'(B CJC27/54B$B!!(B 5$BBf!!!!(BCJC27/108B$B!!(B2$BBf(B
$BF3F~%a%j%C%H!';uLL%-%:$K$h$k%+%C%?!

$B$3$l$K$h$j(B
(1) $B%+%C%?!
$B#3#1!J@i1_!?7o!K!_#1#07o!_#1#2!a#3(B,$B#7#2#0!J@i1_!K!&!&-!(B
(2) $BITNI%+%C%?!
$B#3#9!J@i1_!?7o!K!_#1#07o!a#4(B,$B#6#8#0!J@i1_!K!&!&-"(B
(3) $B?7IJ%+%C%?!/$7$?!#G/4V(B1$BBf$"$?$j(B1$B%;%C%H8:>/$7$?!#(B
$B!w#9@i1_!_#3#4Kg!_#7Bf!a#2(B,$B#1#4#2!J@i1_!K!&!&-#(B
$B0lJ}%(%l%a%s%H$NHqMQ$O(B
$B#2#7!?#5#4(BB$B!_#5Bf!!%i%$%U#3%v7n(B
$B#2#7!?#1#0#8(BB$B!_#2Bf!!%i%$%U#4%v7n(B

$B!!!!!JDj2A$G7W;;$7$^$9!K(B
$B!!(B $B!!#6#6@i1_!_#4!J2s!?G/!K!_#5Bf!a#1(B,$B#3#2#0!J@i1_!K(B
$B!!#1#3#2@i1_!_#3!J2s!?G/!K!_#2Bf!a#7#9#2!J@i1_!K!!(B
$B!!9g7W!!#2(B,$B#1#1#2!J@i1_!?G/!K!&!&-$(B

$B!!-!!\-"!\-#!]-$!a#8(B,$B#4#3#0!J@i1_!?G/!K$N(B$B%3%9%H:o8:%a%j%C%H$,$"$j$^$9!#(B

$B!!$=$NB>%a%j%C%H$H$7$F(B
$B!!ITNIN($NDc8:!"99L}<~4|1dD9Ey$,$"$2$i$l$^$9!#(B


$B!!!!(B$B!c#A#T#F!"#C#V#T#F;vNc!d(B

$B#A#T#F$H$O(BAutomatic Transmission Fluid$B!J<+F0JQB.5!@lMQL}!K!"#C#V#T#F$H$O(BContinuously Variable Transmission Fluid $B!JL5CJJQB.5!@lMQL}!K$N$3$H!#%H%k%3%s5!G=%F%9%?!<$N:nF0L}$K#A#T#F$d#C#V#T#F$,;HMQ$5$l$F$$$k!#(B

$B!!(B $B%f!<%6!!!!!!(B $B!'<+F0
$BBP>](B $B!'#A#T#F!"#C#V#T#F(B
$B:NMQIJ!!!!!!!!!!(B $B!'(BCJC27/108B 12$BBf(B
$BF3F~%a%j%C%H(B $B-!L}$N@6>tEY$,#N#A#S#8!A#75i$K4IM}$5$l$k$3$H$K$h$j!"L}05%]%s%W$d%j%j!<%UJ[$N8N>c$,7c8:$7$?!#(B
$B-"%i%$%s%U%#%k%?$N8r49$,(B1$B=54V$+$i(B4$B=54V$K1dD9$7$?!#(B
$B!v(B     $B#C#J#C%U%#%k%?$N8r49$O#4!A#6%v7nKh(B


$B!!!!(B$B!cL}05:nF0L};vNc!d(B

$B!!(B $B!&L}055!4o%F%9%H%9%?%s%I!&(B
CJC$B%U%#%k%?!!#4#2#7(B/108B$B7?(B
$BF3F~%U%m!


1$B%v7nJ?6Q$N@_Hw8N>c7o?t%0%i%U(B

$B!!(B $B!&@=E4@_Hw(B $BL}05:nF0L}!&(B
$B%?%s%/L}NL(B $B!'(B $B#3#5#0#0(BL
$B@6>tAuCV(B $B!'(B CJC27/108B$B7?(B
$BN.NL(B $B!'(B $B#1#2(BL/min

$B1x@wEY$N?d0\%0%i%U(B




$B1s?4J,N%5!!J1s?4J,N%4o!K$N@6>tAuCV$N$3$H$J$i%"%a%m%$%I$K$*G$$;$/$@$5$$!#(B

AMEROID
   | HOME | $B2qpJs(B | $B@=IJ0FFb(B | $B%+%?%m%0(B | $B$*Ld$$9g$o$;(B | $BJ,@O%;%s%?!<(B | $B%5%$%H%^%C%W(B | English |
$B3t<02q
$BK\
      AMEROID JAPAN SERVICE CO.,LTD.
AMEROID.CO.JP
AMEROID $B!!3t<02q$B%"(B $B%a(B $B%m(B $B%$(B $B%IF|K\%5!<%S%9
$B99?7MzNr(B $B%j%s%/(B

$B!B(B HOME $B!B(B $B2q<R>pJs(B $B!B(B $B@=IJ0FFb(B $B!B(B $B%+%?%m%0(B $B!B(B $B$*Ld$$9g$o$;(B $B!B(B $BJ,@O%;%s%?!<(B $B!B(B $B%5%$%H%^%C%W(B $B!B(B
       $B!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B@=!!IJ!!0F!!Fb(B > C J C $B%U%#%k%?(B$B!!(B